首次以電影與建築模型跨界展現人文風貌和建築藝術
【2014年4月14日，香港】由香港建築師學會及香港藝術發展局主辦，香港特別行政區(特區)政府「創意香港」辦公室贊助，第十四屆威尼斯國際建築雙年展之香港展覽以《建基香港 三角四方 1984 ─ 2044》為主題，將在本年6月7日至11月23日於意大利威尼斯舉行，屆時將展出四齣原創電影短片、八組建築模型以及一系列都巿更生發展研究。
本屆威尼斯國際建築雙年展之香港展覽《建基香港 三角四方 1984 ─ 2044》由策展人葉長安先生（2006年威尼斯國際建築雙年展策展人）、劉珩教授（香港中文大學建築學院兼任副教授／南沙原創創辦人）及梁黃顧建築師（香港）事務所有限公司(符展成先生)聯合策展，策展團隊將會以中英聯合聲明簽署的1984年為界，並運用「電影 × 建築」跨媒界的方式呈現中國改革開放後30年來，香港及珠三角地區都巿化的各種建築類型與人文風貌，同時對未來卅年都巿更新的社會配套作展望及反思。
第十四屆威尼斯國際建築雙年展之香港展覽於今日(2014年4月14日)舉行新聞發佈會，公佈香港展覽的詳情。策展團隊率先於記者會上播放有關展覽的預告片，並以別開生面的方式介紹展覽詳請。出席記者會的嘉賓和參展代表包括：
- 香港建築師學會會長馮宜萱女士
- 香港藝術發展局行政總裁周勇平先生
- 香港特區政府「創意香港」高級經理（業界支援）戚芷筠女士
- 聯合策展人葉長安先生、劉珩教授、符展成先生
- 短片導演麥曦茵小姐、詹可達先生、黃肇邦先生、吳浩然先生
- 參展單位代表Field Operations、herzog+de meuron、TFP FARRELLS、香港建築署、香港房屋委員會、香港中文大學建築學院、南沙原創建築設計工作室、中國城市規劃設計研究院、深圳市城市規劃設計研究院、梁黃顧建築師（香港）事務所
香港建築師學會會長馮宜萱女士表示：「近年來，香港和珠三角地區的相互影響可謂與日俱增。藉著參與威尼斯雙年展，香港有幸與世界分享其在建築、社會和文化發展上的影響力和成就。展覽同時也提供了難得的國際交流平台，讓各界在對話中思索過去、展望未來。」
香港藝術發展局行政總裁周勇平先生說：「積極推動文化交流是香港藝術發展局的重點工作之一，我們希望藉著參與國際性的大型文化交流項目，把香港出色的建築藝術帶到國際舞台。今次展覽表現了香港藝術工作者的活力和創造力，我熱切期待策展團隊能為觀眾帶來不一樣的體驗。」
聯合策展人符展成先生表示：「過往的建築展多數以圖則、模型或以裝置為主的視覺藝術手法展現作品，今次透過電影的直觀和人文觸覺，希望為大家帶來一個貼近生命和有感情的建築展。」另一位策展人葉長安先生補充表示：「四段短片捕捉遊走珠三角不同語境及制度下的眾生相。跨越各式邊界、水陸之間、家與社群、聚散離合、婚姻家庭種種關係之中，映照香港與周邊城巿之間千絲萬縷的關係，這亦是構思主題『三角四方』的起源」。
聯合策展人劉珩教授認為：「廣州、深圳、香港和澳門在不同歷史階段中所呈現的浮躁或淡定，快速或緩慢，普通或獨特，以及顛覆或保護，構成了一個非常有趣也令人深思的立體動態畫面。建築師和規劃者正為社會解決矛盾，抑或製造新的爭端？我們希望透過是次展覽打開話題，在威尼斯建築雙年展這個國際舞台上，匯聚世界的智慧與想像，或許能為香港和珠三角未來的建築及其使命帶來新的可能。」
為期超過五個月的第十四屆威尼斯國際建築雙年展香港展覽，將會由4月22日起每周於官方網站及面書專頁發佈不同的預告片，深入淺出地介紹作品內容及電影創作過程。除了參與威尼斯國際建築雙年展外，策展團隊希望能與本地觀眾互動交流，討論香港的建築與人文生活。
第十四屆威尼斯國際建築雙年展香港展覽
《建基香港 - 三角四方1984 – 2044》
日期 2014年6月5 日 (開幕典禮)
2014年6月5－6日 (預展)
2014年6月7日－11月23日 (公眾開放)
地點 Arsenale, Campo della Tana, Castello 2126, 30122 Venice
官方網站及面書：
