「未來傳承：傳承未來」
日期：2026年6月15日
「未來傳承：傳承未來」
香港建築師學會威尼斯雙年展暨巡迴建築展覽2025/26:
巡迴展第二站於上海正式開幕
展現香港建築智慧 促進跨城市對話
香港官方展覽在2025年建築雙年展上海站於2026年6月14日啟動。開幕典禮獲以下嘉賓出席：
- 主禮嘉賓、香港特別行政區政府文創產業專員黎細明女士
- 香港建築師學會雙年展基金會主席 潘浩倫建築師
- 香港建築師學會會長 劉文君建築師 聖約翰司令勳銜 太平紳士
- 策展人 歐暉建築師
- 策展人 周穎博士
- 策展人 劉昇陽建築師
今次巡迴展是以影像方式完整呈現在威尼斯展出的每一件關於香港公共建築的實體檔案內容，也會展出從雙年展香港館中精選出來的部分建築測量圖，以及一個包含2025年雙年展香港館內容的檔案櫃子，打開這個和在威尼斯展出時一模一樣的櫃子的每一個抽屜，觀眾會看到曾在2025年雙年展香港館展出的文獻，還會看到建築模型。中心展品為一件以當時設於威尼斯della Tanna室外庭院的大型裝置改編而成的作品，把威尼斯的氛圍帶到上海。參觀者置身此間，可在過去與未來構想之間沉浸式遊覽，透過曾在威尼斯展出的香港展品，切身感受兩地建築文脈交融。
該項名為「未來傳承：傳承未來」香港建築師學會威尼斯雙年展暨巡迴建築展覽2025/26由香港建築師學會雙年展基金會主辦，香港建築師學會為合作夥伴，香港特別行政區政府文創產業發展處為主要贊助機構，設計共和為上海展覽的場地夥伴。
地點: 上海市靜安區江寧路511號設計共和3樓Manifesto Gallery宣言展廳
日期: 2026年6月14日至6月27日
開放時間: 上午10時至晚上7時
官方網站: http://2025.vbexhibitions.hk
社交平台:
https://www.instagram.com/venice.archi.biennale.hk
https://www.facebook.com/VABHK
鳴謝
主要贊助機構
免責聲明：香港特別行政區政府僅為本專案提供資助，除此之外並無參與項目。在本刊物／活動內（或由項目小組成員）表達的任何意見、研究成果、結論或建議，均不代表香港特別行政區政府、文化體育及旅遊局、文創產業發展處、「創意智優計劃」秘書處或「創意智優計劃」審核委員會的觀點。
主辦機構
合作夥伴
場地伙伴
由郭錫恩先生（Lyndon Neri）和胡如珊女士（Rossana Hu）所創建的設計共和是一個設計平台，為設計師和設計愛好者提供欣賞、思考、交流、學習和消費的聚集空間。以設計為中心的零售概念出發，呈現全球知名設計家具、燈具品牌，包括書籍、時尚、居家飾品等。以獨特的現代中國設計美學，在零售與商業推廣領域中創造出全新風格集合。
