「未来传承：传承未来」
日期：2026年6月15日
「未来传承：传承未来」
香港建筑师学会威尼斯双年展暨巡回建筑展览2025/26：
巡回展第二站于上海正式开幕
展示香港建筑智慧 促进跨城市对话
香港官方展览在2025年建筑双年展上海站于2026年6月14日启动。开幕典礼获以下嘉宾出席：
- 主礼嘉宾、香港特别行政区政府文创产业专员黎细明女士
- 香港建筑师学会双年展基金会主席 潘浩伦建筑师
- 香港建筑师学会会长 刘文君建筑师 圣约翰司令勋衔 太平绅士
- 策展人 欧晖建筑师
- 策展人 周颖博士
- 策展人 刘昇阳建筑师
今次巡回展是以影像方式完整呈现在威尼斯展出的每一件关于香港公共建筑的实体档案内容，也会展出从双年展香港馆中精选出来的部分建筑测量图，以及一个包含2025年双年展香港馆内容的档案柜子，打开这个和在威尼斯展出时一模一样的柜子的每一个抽屉，观众会看到曾在2025年双年展香港馆展出的文献，还会看到建筑模型。中心展品为一件以当时设于威尼斯della Tanna室外庭院的大型装置改编而成的作品，把威尼斯的氛围带到上海。参观者置身此间，可在过去与未来构想之间沉浸式游览，透过曾在威尼斯展出的香港展品，切身感受两地建筑文脉交融。
该项名为「未来传承：传承未来」香港建筑师学会威尼斯双年展暨巡回建筑展览2025/26由香港建筑师学会双年展基金会主办，香港建筑师学会为合作伙伴，香港特别行政区政府文创产业发展处为主要赞助机构，设计共和为上海展览的场地伙伴。
地点: 上海市静安区江宁路511号设计共和3楼Manifesto Gallery宣言展厅
日期: 2026年6月14日至6月27日
开放时间: 上午10时至晚上7时
官方网站: http://2025.vbexhibitions.hk
社交平台:
https://www.instagram.com/venice.archi.biennale.hk
https://www.facebook.com/VABHK
鸣谢
主要赞助机构
免责声明：香港特别行政区政府仅为本项目提供资助，除此之外并无参与项目。在本刊物／活动内（或由项目小组成员）表达的任何意见、研究成果、结论或建议，均不代表香港特别行政区政府、文化体育及旅游局、文创产业发展处、「创意智优计划」秘书处或「创意智优计划」审核委员会的观点。
主办机构
合作伙伴
场地伙伴
由郭锡恩先生（Lyndon Neri）和胡如珊女士（Rossana Hu）所创建的设计共和是一个设计平台，为设计师和设计爱好者提供欣赏、思考、交流、学习和消费的聚集空间。以设计为中心的零售概念出发，呈现全球知名设计家具、灯具品牌，包括书籍、时尚、居家饰品等。以独特的现代中国设计审美，在零售与商业推广领域中创造出全新风格集合。
